Guión: Doris Aguilar Quesada y Rodrigo Jiménez Sandoval. -- El video cuenta con traducción al lenguaje de señas "lesco". -- En el video aparecen los logos de la Fundación Justicia y Género, Canal 15 UCR, Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y del Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente (ILANUD).

"Voces por el acceso a la justicia" es una campaña realizada por la Fundación Justicia y Género, Radio Internacional Feminista y Canal 15 quienes a través de videos y cuñas radiales pretenden dar a conocer las diferentes situaciones que enfrentan las mujeres y los grupos en condición de vulnerabilidad, mientras que se promueve el acceso a la justicia, se evita la impunidad jurídica y se explica el proceso judicial y las instancias a la cuales acudir en caso de denuncia. "Derechos de las víctimas" muestra la forma en la que las mujeres pueden validar sus derechos de ser informadas, tratadas igualitariamente y de participar en el proceso y reparación de daños en caso de denuncia. Además, se exponen las dificultades que afrontan las mujeres víctimas, cuyo clamor de denuncia se establece frente a un sistema de justicia que no les responde o no es lo suficientemente eficiente y sensible ante la problemática. Se culmina con la importancia de entender que la violencia contra la mujer nunca es aceptable, nunca es excusable y nunca es tolerable.

No recomendada menores de 13 años