Transmitido por Radio Monumental.-- Se hace mención a Otto Chinchilla (Supervisión) y Marco Cordero (Estudio de Grabación).-- Participantes: César González (actor) y Steven Mora (actor).-- Premio Ángela Acuña Broun 2003 (categoría de radio).--

Contiene 5 pistas de un programa radiofónico bajo el formato de radio teatro donde se reflexiona sobre la problemática de la violencia doméstica e informa acerca de la ayuda que se les puede brindar a las mujeres que sufren de violencia intrafamiliar. Las pistas muestran, mediante la vida de dos personajes -Marta y José-, la forma en que se expresa el círculo de la violencia intrafamiliar. En cada pista los narradores omniscientes introducen el tema específico de cada capítulo y brindan información sobre lo tratado: tipificación y situaciones de violencia doméstica, fases de la violencia, etapa del ciclo de violencia, (momento de tensión, incidente agudo, tregua amorosa o fase de arrepentimiento), la terapia familiar, la identificación de factores de la problemática, instituciones de ayuda y asesoramiento legal para mujeres, como La Delegación de la Mujer, el papel de la familia y de las personas allegadas como soporte psicológico.